Friedrich Hölderlin

Njeriu është një hyjni kur ëndërron dhe një lypës kur mendon.

Tema Ëndërr, Mendim, Njeri, Zot

Të qenët një me gjithçka, kjo është jeta e hyjnive. Të qenët një me gjithçka që jeton, kjo është parajsa për njeriun.

Tema Bashkim, Hyjni, Jetë, Parajsë

Orët e gëzimit janë yjet e qiellit të jetës sonë.

Tema Gëzim, Qiell, Yje

Ku do të strukesha vallë, po të mos i kisha për zemër ditët e rinisë sime?

Tema Kujtim, Rini

Është gjë e bukur të shohësh dy qenie të barabarta që rrinë bashkë, por kur një njeri i lartë lartëson një njeri të ulët, kjo është hyjnore.

Tema Epërsi, Lartësi

Gjëja që e ka kthyer botën në një ferr ka qenë pikërisht përpjekja e njeriut për ta kthyer në një parajsë.

Tema Botë, Ferr, Parajsë, Përpjekje

Kudo që ka rrezik, ka edhe rrugë shpëtimi.

Tema Rrezik, Shpëtim

Lum ai njeri të cilit lulëzimi i atdheut i jep gëzim dhe forcë në zemër.

Tema Atdhe, Patriotizëm

Oh, poetët kanë të drejtë, nuk ka asgjë aq të vogël saqë të mos entuziazmohemi.

Tema E drejtë, Entuziazëm

Ekziston një kohë për dashurinë siç ekziston një kohë kur jetohet i lumtur në djep. Por vetë jeta na flak përjashta.

Tema Dashuri, Kohë