Mencius

Dua jetën e dua drejtësinë. Por, nëse nuk do të mund t’i kisha të dyja, do të heqja dorë nga jeta që të ruhej drejtësia.

Tema Drejtësi, Jetë

Kush mbërrin në fund të zemrës së vet, njeh natyrën njerëzore. Të njohësh natyrën njerëzore, do të thotë të njohësh qiellin.

Tema Natyrë njerëzore, Njohje, Zemër

Mbreti që i sundon njerëzit me forcë, nuk i sundon zemrat e njerëzve.

Tema Dhunë, Mbret, Sundim, Zemër

Po të kishit besim të verbër tek librat, më mirë të mos kishte libra fare.

Tema Besim, Libër

Një njeri që ka shtrembëruar vetveten, nuk ka mundur kurrë t’i drejtojë të tjerët.

Tema Drejtësi, Shtrembër, Të tjerët, Vetvetja

Martesa është detyra e madhe e njeriut.

Tema Detyrë, Martesë

Njerëzit dallojnë nga kafshët në pak gjëra, gjëra që turmat i flakin me nxitim, por që njerëzit fisnikë i ruajnë me kujdesim.

Tema Fisnikëri, Kafshë, Njeri, Turmë

Njeriu që ka parë detin, nuk di të mendojë më për ujëra të tjera.

Tema Det, Ujë

Njeriu i madh është ai që nuk e humb zemrën e tij fëmijërore.

Tema Fëmijëri, Madhështi

Miqësia është një mendje e vetme në dy trupa.

Tema Miqësi

Më i rëndësishmi është populli, pastaj shteti. Kurse perandori ka fare pak rëndësi.

Tema Popull, Rëndësi, Shtet