Omer Hajam

Me verë e vajza, me lahutë e valle, me fyell e me këngë po s’u çmalle, jeta s’vlen hiç.

Tema Jetë, Kënaqësi, Muzikë, Qejf, Vlerë

Sa rron, zbraz kupa e puth çupa; ke shekuj që të flesh në qetësi.

Tema Jetë, Kënaqësi, Puthje

Jeta është një udhëtim; dhe kush udhëton, jeton dy herë.

Tema Jetë, Udhëtim

Nëse dëshiron të zbulosh se çfarë ka brenda zemrës së një njeriu, dëgjo se çfarë del nga goja e tij.

Tema Gojë, Të folurit, Zbulim, Zemër

Uji i syve ndez zjarrin e zemrës.

Tema Lot, Zemër

Fatlum është ai që ikën shpejt nga kjo botë; më fatlum ai që nuk lindi fare.

Tema Botë, Fat, Lindje, Vdekje

Ke parë botën dhe çfarë ke parë nuk është asgjë; sepse nuk është asgjë, as çfarë ke thënë, as çfarë ke dëgjuar.

Tema Asgjë, Botë, Dëgjim, Shikim

Nuk mund të zësh diellin me një grusht pluhur.

Tema Diell, Madhësi, Vogëlsi

Mos i ngul themelet mbi të shkuarën e të ardhmen. Jeto të sotmen dhe mos e hidh në erë jetën tënde.

Tema E ardhme, E shkuar, E tashme

Mos iu ngjit ditës së shkuar dhe mos u përlot mbi ditën që do të vijë.

Tema E ardhme, E shkuar

Jeta kalon me ngutjen e një karvani. Ndale hapin e përpiqu të jesh i lumtur.

Tema Jetë, Lumturi, Ngut

Para ardhjes sonë, asgjë s’i mungonte qiellit; pas ikjes sonë, asgjë s’do t’i mungojë.

Tema Ardhje, Ikje, Mungesë, Njeri, Qiell

Askush s’i njeh sekretet e së ardhmes. Ajo që ju nevojitet është pak verë, pak dashuri dhe pushim sipas qejfit.

Tema Dashuri, E ardhme, Nevojë, Pushim, Sekret, Verë

Mos e mbill në zemrën tënde pemën e trishtimit. Lexo çdo mëngjes librin e gëzimit.

Tema Gëzim, Trishtim, Zemër

Ji i lumtur për një çast: kjo është jeta.

Tema Çast, Lumturi

Mbushe kafkën tënde me verë para se të mbushet me dhe.

Tema Verë

Më habisin shitësit e verës: çfarë mund të blejnë më të mirë se verën?

Tema Aforizma argëtuese, Blerje, Shitje, Verë