Përkthimet e mira, ashtu si femrat e bukura, rrallëherë janë besnike. Dorothy Parker 1893–1967 Tema Letërsi, Besnikëri, Aforizma argëtuese
Besnikëria s'është ndonjë gjë e madhe. Sa poshtëruese është të vdesësh dhe të dalësh para Zotit pa e tradhtuar kurrë gruan tënde! Jules Renard Tema Aforizma argëtuese, Besnikëri, Tradhti
Ajo është gruaja më besnike: nuk ka mashtruar asnjë nga dashnorët e saj. Jules Renard Tema Aforizma argëtuese, Besnikëri, Dashnor, Grua, Tradhti
Besnikëria është të të kruhet, e të mos e kruash dot. Fabrizio De André Tema Aforizma argëtuese, Besnikëri, Tradhti
Një grua e bukur dhe besnike është aq e rrallë sa përkthimi përsosur i një vepre poetike: nëse përkthimi është i bukur, nuk është besnik; nëse është besnik, nuk është i bukur. Moritz Gottlieb Saphir Tema Aforizma argëtuese, Besnikëri, Bukuri, Grua, Përkthim, Poezi
Frika është shoqja ime më besnike, ajo nuk më ka tradhtuar kurrë për të shkuar me të tjerë. Woody Allen Tema Aforizma argëtuese, Besnikëri, Frikë, Tradhti
Gruaja do t’ë jetë besnike kur turku të bëhet i krishterë. Giovanni Verga Tema Aforizma argëtuese, Besnikëri, Grua
Kujtimeve u qëndroj besnike gjithmonë, meshkujve kurrë. Lou von Salomé Tema Aforizma argëtuese, Besnikëri, Burrë, Kujtim
Kurrë mos ia ki besën, bashkëshortit që të rri larg dhe beqarit që të rri pranë. Helen Rowland Tema Aforizma argëtuese, Beqar, Besim, Besnikëri, Martesë, Tradhti
Ata që nuk kanë mundësi për të tradhtuar, janë besnikë. Alessandro Morandotti Tema Aforizma argëtuese, Besnikëri, Rastësi, Tradhti
Gruaja ideale është ajo që të rri besnike, por që kujdeset për veten si të mos ishte. Sacha Guitry Tema Aforizma argëtuese, Besnikëri, Bukuri, Grua
Larmia e gazetave është letërsia e injorantëve. Vincenzo Gioberti Tema Aforizma argëtuese, Gazetari, Injorancë, Letërsi
