Sot, djalli shprehet me korrektësi në anglisht dhe në shumë gjuhë të tjera moderne. Stefano Benni 1947 Tema Djall, Aforizma argëtuese
As djalli nuk mund të ketë sytë që ka komshiu. Heinrich Böll Tema Aforizma argëtuese, Djall, Fqinj, Sy
Djalli mund t’i sajojë rrengje të mençurit, kurse me budallain nuk merret fare. Leonardo Sinisgalli Tema Aforizma argëtuese, Budalla, Djall, Kurth, Mençuri
Çeqet e divorcit: haraçi që personi i lumtur i paguan djallit. H. L. Mencken Tema Aforizma argëtuese, Divorc, Djall
Tregtarët janë nga ata lloj njerëzish, që për të mos paguar taksat, edhe shpirtin djallit do t’ia shisnin pa faturë. Ellekappa Tema Aforizma argëtuese, Djall, Taksë, Tregti
Gratë: djaj, pa të cilat jeta do të ishte një ferr. Roberto Gervaso Tema Aforizma argëtuese, Djall, Ferr, Grua
Shumë femra i jepen Zotit, atëherë kur djalli s'i do më. Sophie Arnould Tema Aforizma argëtuese, Djall, Përkushtim, Zot
Le të themi se djalli është babai i mushkonjave, ama Zoti mbetet gjyshi i tyre. Rudolf Alexander Schröder Tema Aforizma argëtuese, Djall, Zot
Kam më shumë simpati për djallin se për njerëzit e mirë. Më duket më interesant. Charles Bukowski Tema Aforizma argëtuese, Djall, Interesant, Simpati
Dashuria është një çmenduri e përkohshme, që shërohet me martesë. Ambrose Bierce Tema Aforizma argëtuese, Çmenduri, Dashuri, Martesë
Një grua e mirë e fal gjithmonë të shoqin kur ajo gabon. Milton Berle Tema Aforizma argëtuese, Burrë, Falje, Grua, Martesë
